سيحتاج الموظف مستقبلا إلى المرور بعملية انتقال أفقي واحدة على الأقل قبل أن يصبح مستحقا للترقية. 今后，工作人员至少需要有一次横向调动，才有资格升级。
ومن أصل 430 حالة انتقال أفقي للموظفين في الفئة الفنية وما فوقها، بلغت نسبة النساء 49.1 في المائة. 在430名专业和专业以上职类工作人员的平级调动中，妇女占49.1％。
وسجلت أصغر نسبة انتقال أفقي للنساء برتبة ف-5 (22 من بين 69) أي بنسبة 31.9 في المائة. P-5职等平级调动的妇女百分比最少，为31.9％（69人中有22名妇女）。
وسُجلت أدنى نسبة انتقال أفقي للنساء في رتبة ف-5 ( 27 من بين 104) أي ما نسبته 26 في المائة. P-5职等平级调动的妇女百分比最小，为26％(104人中有27名妇女)。
وفي عام 2004، شغلت 59 وظيفة، وشملت هذه الوظائف 17 ترقية داخلية في اللجنة الاقتصادية وحالتيْ انتقال أفقي بين الشعب. 2004年，填补了59个空缺，其中17人由经委会内部提拔，2人属于各司之间横向调动。
و (2) انتقال أفقي أو مبلغ إضافي قدره 000 20 دولار إذا لم يتم إنجاز الأداء المطلوب في الأمر 2010-UNAT-076 (2) 平行调动，或者，如果答辩人不履行法庭命令的具体行动，则应额外支付20 000美元。
(ج) يستطيع الموظفون الذين يغيبون عن وظائفهم لفترة تزيد عن عامين التقدم بطلب انتقال أفقي من خلال عملية وضع مصنف الوظائف التي تقدم معلومات دورية عن جميع الوظائف الشاغرة المتوقعة. (c) 如外派时间在两年以上，联合国将保证工作人员回来后可通过名册登记程序申请同级调动。
وبينما لم يسجل أي انتقال أفقي للنساء في الرتبة مد-1 في فترة الإبلاغ السابقة، فقد وصلت نسبة تنقلهن إلى 38.5 في المائة أثناء فترة الإبلاغ الحالية. 上一个报告所述期间没有D-1职等的妇女平级调动，而本报告所述期间D-1职等平级调动的妇女占38.5％。
وإضافة إلى الموظفين الجدد الذين يتعين نشرهم في عمليات السلام، سيكون جميع الموظفين الحاليين الذين ينتقلون إلى بعثة أخرى أو يسعون إلى ترقية أو إلى انتقال أفقي ضمن بعثتهم الحالية، بحاجة إلى أن يتم اختيارهم من خلال عملية تنافسية، وأن يخضعوا لاستعراض تجريه هيئة استعراض مركزية. 除将在和平行动部署的新工作人员之外，所有将调往另一特派团或寻求在现特派团内晋升或平调的现职人员，均需通过竞争程序挑选并经中央审查理事会审查。
جوال إصدار